► 動詞
暴れる [あばれる] meaning: violent rank: 1
☆ うちの父親は酒を飲むと暴れた ⇨ My father would be violent when drunk
暴れる [あばれる] meaning: active rank: 2
☆ 彼には世界の舞台で思いっ切り暴れて欲しい ⇨ I want him to make big splashes on the world stage (☛ A figurative usage. Positive connotations)
暴れる [あばれる] meaning: struggle rank: 2
☆ 獣医が暴れる猫を押さえつけた ⇨ The vet held down the violently struggling cat (☛ Struggle desperately to get free)