► 接尾辞
族 [(2)ぞく] meaning: group rank: 2
☆ 暴走族 ⇨ A group of illegal street racers (common in Japan) (☛ A group of people with peculiar social and cultural characteristics, often anti-mainstream)
More examples:
- 家族の夕飯を支度しなくてはいけない ⇨ I need to prepare dinner for my family
- 週末は家族でバーベキューを楽しんだ ⇨ Our family enjoyed BBQ during the weekend
- 政府は少数民族の人権を蹂躙した ⇨ The government violated, abused, the human rights of the minority
- 政府は少数民族の市民権を剥奪した ⇨ The government deprived the minority ethnic group of their civil rights
- 彼は家族持ちだ ⇨ He has a family, wife and kids
- 彼は家族法を熟知している ⇨ He knows the family law inside out
- 彼女は見るからに貴族の出身だ ⇨ She does look like from a noble family
- 男の子は家族からはぐれてしまった ⇨ The little boy strayed from his family
- プールは家族連れで一杯だった ⇨ The swimming pool was full of families
- 家族旅行 ⇨ A family trip
- 遺族は遺体を確認することすら敵わなかった ⇨ It was not possible for the families to even identify the remains of victims
- 家族の日常風景を描いた映画 ⇨ A movie that depicts scenes from everyday life of a family
- 御祭りは家族連れで溢れていた ⇨ The festival was full of families
- 幸か不幸か家族で彼一人生き残った ⇨ Fortunate or unfortunate, only he survived in his family
- 単一民族国家 ⇨ A racially homogenous country