► 形容詞
新しい [(4)あたらしい] meaning: fresh rank: 1
☆ その事件は未だ記憶に新しい ⇨ That incident is still new, fresh, to our memory
新しい [(4)あたらしい] meaning: new rank: 1
☆ この家は築十年だから新しくはない ⇨ This house is 10 years old, so it is not new
☆ 彼は新しい車を買った ⇨ He bought a new car
☆ 彼等は会計システムを新しくした ⇨ They updated their accounting system. They got a new accounting system
☆ 発想の新しさ ⇨ The novelty of the idea
More examples:
- 新しい彫刻が美術館で披露された ⇨ A new sculpture was presented to the public in the museum
- うちのクラスに新しい転校生が来た ⇨ A new transfer student has come to my class
- 新しい記念碑がお目見えした ⇨ The new monument was presented to the public for the first time
- 新しい車買ったんだって？ ⇨ I heard you got a new car, right?
- 新しいアルバムは彼女らしさが感じられない ⇨ Her new album doesn’t sound like her music. It lacks her unique sounds
- 私は新しい靴を買った ⇨ I bought a new pair of shoes
- 新しい型の製品と古い型の製品は基本的には同じだ ⇨ The new and old models of the product are basically the same
- 政府は新しい経済政策を実施する予定だ ⇨ The government is planning to implement a new economic policy
- 会社の新しいロゴは余りぱっとしない ⇨ The new logo of the company is not very eye-catching
- 彼は新しい車を嬉しげに見せびらかしている ⇨ He is all happy showing off his new car
- 彼は新しい可能性を求めて海外に移住した ⇨ He emigrated to a foreign country looking for new opportunities
- 彼等は新しい少年グループを盛んに売り込んでいる ⇨ They are vigorously promoting a new boy band
- 彼等はブラックホールの新しい理論を提起した ⇨ He suggested a new black hall theory
- 隣に新しい家族が引っ越して来た ⇨ A new family moved in the next door
- 私達は新しい事務所に移った ⇨ We moved to a new office