► 名詞
数 [(1)かず] meaning: count rank: 1
☆ それは数に入らない ⇨ That won’t go into the count. That doesn’t count
☆ それは数に入れてはいけない ⇨ You can’t include that in the count
数 [(1)かず] meaning: number rank: 1
☆ 参加者の数は百人を超えた ⇨ The number of participants exceeded 100
☆ 席の数には限りがあります ⇨ There are a limited number of seats available
► 接尾辞
数 [(1)すう] meaning: number rank: 1
☆ ウェブサイトの登録者数 ⇨ The number of the registered users of the website
☆ 事故の件数が増えた ⇨ The number of accidents has increased
► 接頭辞
数 [(1)すう] meaning: several rank: 1
☆ あれから数日経った ⇨ Several days have passed since then
☆ ゴルフは数回やった事がある ⇨ I tried golf several times
More examples:
- 死者の数は五十人に上った ⇨ The number of casualties has reached 50
- 数学の問題 ⇨ A math question
- ノーベル賞は数有る国際賞の中でも最も権威が有る ⇨ Nobel prizes are the most prestigious even among many other international prizes
- 複数のロボットが合体して超ロボットになる ⇨ Multiple robots join and form a super robot
- この番組の視聴者数は一千万人を越えた ⇨ The viewership of the program has surpassed 10 million
- 一桁の数字 ⇨ One-digit numbers (1-9)
- この数日天気が良くない ⇨ The weather hasn’t been good the last few days
- 分数が処理出来る計算機 ⇨ A calculator that can handle fractions
- 政府は少数民族の人権を蹂躙した ⇨ The government violated, abused, the human rights of the minority
- 無数の虫が蠢いていた ⇨ Countless bugs were moving around
- 彼の人生は数奇な運命を辿った ⇨ His life followed a strange, unimaginable, destiny
- 送金には手数料が掛かる ⇨ There will be a fee to send money
- 彼等は少数民族を鉄拳で支配している ⇨ They are ruling the ethnic minorities with iron fists
- 単価と個数を掛け算すると合計が求められる ⇨ When you multiply unit price with quantity, you get total price
- 火事を消火するのに数時間掛かった ⇨ It took several hours to extinguish the fire