► 動詞
携帯 [けいたい] [携帯する] meaning: carry rank: 3
☆ 私は折りたたみ傘を常に携帯している ⇨ I always carry a folding umbrella
► 名詞
携帯 [けいたい] meaning: mobile rank: 2
☆ 携帯電話 ⇨ A mobile phone
携帯 [けいたい] meaning: carry rank: 3
☆ 携帯に便利な老眼鏡 ⇨ Easy-to-carry reading glasses
More examples:
- 携帯電話を落として壊してしまった ⇨ I dropped and broke my phone
- 両社は携帯電話市場で競合している ⇨ The two companies are competing in the cell phone market
- 携帯が見つからなくて焦った ⇨ I couldn’t find my cell phone and I panicked
- 初期の携帯電話はレンガみたいだった ⇨ The early mobile phone was like a brick
- 携帯を使いながら運転していたバカが事故を引き起こした ⇨ The moron who was using her phone while driving caused the accident
- 携帯電話が見つからなくて大慌てした ⇨ I couldn’t find my cell phone and I freaked out
- 最近は皆携帯のカメラで写真を撮る ⇨ Today everybody takes pictures with a camera in a cell phone
- 最近は小学生迄皆携帯電話を持っている ⇨ Nowadays even elementary school students all have cell phones
- 携帯電話の普及率は急激に増加した ⇨ The penetration of mobile phones has increased drastically
- 最近は皆携帯電話のカメラを使う ⇨ Nowadays everybody uses cell phone’s built-in cameras
- 携帯電話が無いことにはっと気がついた ⇨ I suddenly realized my cell phone was missing
- 会社は携帯電話市場への参入を決定した ⇨ The company has decided on the entry into the cell phone market
- うっかりして携帯を落としてしまった ⇨ I got careless, wasn’t paying attention, and dropped my cell phone
- 携帯電話 ⇨ A mobile phone
- それはあなたの携帯ですか？ ⇨ Is that your cell phone?