► 名詞
指 [(2)ゆび] meaning: finger rank: 1
☆ 人間は手足にそれぞれ五本の指がある ⇨ Humans have 5 fingers for each hand and foot
More examples:
- 繊細な細工の指輪 ⇨ A ring with delicate engravings
- 彼女は結婚指輪をしている ⇨ She is wearing a wedding ring
- 余りに寒くて指の感覚が無くなった ⇨ It is so cold I lost sensation on my fingers
- 新事業の早期自立を目指している ⇨ We are working to make the new business self-standing as soon as possible
- 彼女は五歳の時から有名なピアニストの指導を受けて来た ⇨ She has been taught by a famous pianist since age five
- 私は有名な画家の先生に指導して頂いている ⇨ I am having a famous painter teach me
- 彼女は指にはめたダイヤの指輪を見つめてうっとりしていた ⇨ She was looking at the diamond ring on her finger with dreamy eyes
- 彼はどうでもいいような間違いを指摘して得意顔だ ⇨ He is gloating by pointing out insignificant errors
- 彼女は小指に指輪をしている ⇨ She is wearing a ring on her pinky
- 彼は彼を名指しで非難した ⇨ He criticized him, naming the name
- 下水工事は指定の業者しか出来ない ⇨ Sewage work must be done by the designated contractors
- 日本の近代は明治維新から第二次大戦終了までを指すことが多い ⇨ The modern Japan often refers to the time from Meiji revolution and the end of WW2
- 指先がささくれて痛い ⇨ I got hangnails and it hurts
- 婚約指輪 ⇨ An engagement ring
- 指の先に棘が刺さった ⇨ A thorn got stuck at the tip of my finger