► 動詞
抜く [(2)ぬく] meaning: finish rank: 1
☆ それは考えに考え抜いた結果の結論だ ⇨ That is my conclusion after thinking it through (☛ Follows 連用形 of another verb)
☆ 一度始めたことは最後までやり抜け ⇨ Once you start doing something do it until the end. Finish what you started (☛ Follows 連用形 of another verb)
☆ 彼は試練を耐え抜いた ⇨ He persevered through the adversity (☛ Follows 連用形 of another verb)
抜く [(2)ぬく] [coll] meaning: omit rank: 1
☆ 朝御飯は抜くことが多い ⇨ I tend to go without breakfast
抜く [(2)ぬく] meaning: pass rank: 1
☆ この製品は競争相手を抜いて売上一位になった ⇨ This product passed the competitors and became No.1 seller
☆ 彼はゴール寸前で相手の走者を抜いた ⇨ He passed the other runner right before the goalline
抜く [(2)ぬく] meaning: pluck rank: 1
☆ 彼女は眉毛を抜いた ⇨ She plucked her eyebrows
抜く [(2)ぬく] meaning: remove rank: 1
☆ 歯医者で親知らずを抜いた ⇨ I got a wisdom tooth taken out at the dentist
☆ 彼はワインの栓を抜いた ⇨ He uncorked the wine bottle (☛ Remove a plug like thing)
抜く [(2)ぬく] meaning: continue rank: 2
☆ 彼は決勝まで勝ち抜いた ⇨ He has kept winning and reached the final (☛ Follows 連用形 of another verb)
抜く [(2)ぬく] [coll] [vulgar] [男] meaning: masturbate rank: 4
☆ ポルノを見て一発抜いた ⇨ I got off, jerked off, watching porn (☛ For male only)
More examples: