► 名詞
技術 [(1)ぎじゅつ] meaning: skill rank: 1
☆ 特殊な技術を必要とする仕事 ⇨ A job that requires special skills
技術 [(1)ぎじゅつ] meaning: technology rank: 1
☆ 最先端技術 ⇨ The state-of-the-art technology
More examples:
- 世界中の頭脳を結集して開発した技術 ⇨ The technology developed by gathering all the brainpower of the world
- 私達は新技術の開発に成功した ⇨ We have succeeded in developing the new technology
- その技術は未だ成熟していない ⇨ That technology has not fully matured yet
- 最先端技術を結集して開発された戦闘機 ⇨ A fighter jet develop with every state-of-the-art technologies put together
- 彼等は競争相手に新技術で先を越されて切歯扼腕した ⇨ They’re very bitter about being beaten by the rival to implement the new technology
- 社長は新技術に大変な入れ込みようだ ⇨ The CEO has very high hopes with the new technology
- 技術者達は事故の原因の解明を急いでいる ⇨ The engineers are working hard to determine the cause of the accident
- 彼は技術長を経て社長になった ⇨ He became the CEO after serving as the engineering director
- 核爆弾の製造には高度な技術が必要になる ⇨ Development of nuclear bombs require a high level of technology
- 科学技術はこの百年で目覚ましい進歩を遂げた ⇨ Science and technology have made remarkable advances in the last 100 years
- 全社の総力を注いで開発した新技術 ⇨ The new technology developed with everything the entire company has
- 社長はこの新技術にぞっこん惚れ込んだ ⇨ The CEO has been completely impressed by this new technology
- 技術の習熟度が高い ⇨ The skill level is high
- 他社の技術を盗用して開発した製品 ⇨ A product developed using the technology stolen from another company
- 既存の技術では解決出来ない問題 ⇨ A problem that cannot be solved with the existing technologies