► 名詞
戦 [いくさ] [arch] meaning: war rank: 3
☆ 腹が減っては戦ができぬ ⇨ You cannot fight a war when you are hungry (☛ A common proverb which means you cannot do things well when you are not prepared)
More examples:
- 彼は失敗で落胆したが、気を取り直してまた挑戦することにした ⇨ He was so disappointed to have failed, but got a new perspective and decided to challenge again
- 米国の中東戦略 ⇨ The Middle East strategy of US
- 決勝戦がテレビで再放送された ⇨ The final was re-broadcast on TV
- 戦争の犠牲者を弔うために儀式 ⇨ A ceremony to mourn the victims of the war
- 政治家が陣取り合戦に熱を上げている間に国が疲弊している ⇨ While politicians are preoccupied with their political games, the country is declining
- 米国の最新鋭戦闘機 ⇨ The latest and greatest fighter jet of the US
- 戦国時代には多くの武将が天下を取ろうと戦った ⇨ During the Japanese war period many warlords fought to rule the world, country
- 日本は新型戦闘機の国際開発計画に参画した ⇨ Japan joined the international development program for a new jet fighter
- 決戦の舞台は整った ⇨ The stage has been set for the showdown
- 戦局は一進一退が続いている ⇨ The war has been taking one step forward and then one step backward, reached a deadlock
- 戦場の浜辺は夥しい数の死体が有った ⇨ There were numerous corpses on the battleground beach
- 関ケ原の合戦 ⇨ The battle of Sekigahara
- 両国は戦争に突入した ⇨ The two countries entered a war
- 戦争で多くの尊い命が失われた ⇨ Many precious lives were lost in the war
- 我々は侵略者と戦って討ち死にする覚悟だ ⇨ We are ready to die fighting against the invaders