Search Japanese words/phrases

   
 *You can search from either Japanese headwords or English keywords


► 代名詞
御前  [おまえ]  [coll]  [peer]  [男]    meaning:  you  rank: 1
☆ このお前に買ってきた ⇨ I bought these flowers for you  (☛ For a husband to address his wife. Old-fashioned but not rude)

御前  [おまえ]  [coll]  [rude]  [男]    meaning:  you  rank: 1
☆ お前なあ、馬鹿休み休えよ ⇨ Talk crap little by little, cut your crap, you idiot  (☛ Used only by males. Very confrontational)
☆ お前一体何やってんだ? ⇨ What the hell are you doing?  (☛ Usually used only by males to address little brothers, sons or close friends)


More examples:
  • もう御前には誤魔化されないぞ ⇨ I won’t be fooled by you again
  • 御前の企みなど最初から御見通しだよ (おみとおし) ⇨ I’ve known about your scheme all along
  • 御前も武士くれならそれらしくえ ⇨ If you are purportedly an warrior, then fight like one