► 成句
御出 [おいで] [coll] [junior] meaning: be rank: 2
☆ 一緒に御飯を食べておいで！ ⇨ Stay and have a meal with us!
☆ 楽しんでおいで！ ⇨ Have a good time!
御出 [おいで] [coll] [junior] meaning: come rank: 2
☆ おいでおいでしている ⇨
☆ 帰っておいで！ ⇨ Come home!
☆ 早くおいで！ ⇨ Come quick!
► 名詞
御出 [おいで] [coll] [respect] meaning: be rank: 3
☆ 先生は未だそちらに御出ですか？ ⇨ Is the master still there with you?
御出 [おいで] [respect] meaning: come rank: 3
☆ また御出になって下さい ⇨ Please come visit us again
☆ 先生は未だ御出でになっていない ⇨ The master hasn’t arrived yet
☆ 御出やす！ ⇨ Welcome! (☛ A Kansai dialect)
More examples: