► 動詞弾ける [(3)はじける]
meaning: explode rank: 2☆
何かが
私の
胸の
中で弾けた ⇨ Something (some emotion) popped inside my mind
☆
風船が弾けた ⇨ A balloon popped
(☛ Air to come out explosively with a popping sound)More examples:- ピアノが思い通りに弾けるようになりたい ⇨ I want to be able to play the piano at will
- 何か楽器は弾ける？ ⇨ Can you play any instruments?