► 名詞
引き上げ [ひきあげ] meaning: leave rank: 3
☆ 米国はアフガニスタンからの引き上げを決定した ⇨ The US decided to leave (its military presence from) Afghanistan (☛ Leave a place where you came to do something, usually as a group)
引き上げ [ひきあげ] meaning: raise rank: 3
☆ 政府は公定歩合の引き上げを決定した ⇨ The government has decided to raised the interest rate
More examples:
- 原料費の高騰のために価格を引き上げざるを得ない ⇨ Due to the sharp increase in the raw material cost, we have no choice but raise the price
- 政府は金利引き上げを決定した ⇨ The government decided to raise the interest rate
- 法定定年年齢が引き上げられることになった ⇨ It has been decided to raise the legal lowest retirement age
- 組合は最低賃金引き上げを要求した ⇨ The union demanded to raise the minimum wage
- 消防隊員はもう全員引き上げた ⇨ The firefighters all packed up and left already
- 水道料金が引き上げになった ⇨ The water rates have been raised
- 政府は公定歩合を引き上げた ⇨ The government raised the interest rate
- 私は挨拶だけして早々に引き上げた ⇨ I just paid respect to the host and other guests and came home quickly
- 彼等は沈んだ船を引き上げた ⇨ They pulled up the sunken ship