► 名詞
弁 [(1)べん] meaning: valve rank: 4
☆ 心臓弁 ⇨ Heart valves
► 接尾辞
弁 [べん] meaning: dialect rank: 2
☆ 東北弁は東北の人以外には分かり辛い ⇨ Tohoku dialect is hard to understand for non-Tohoku people
More examples:
- 弁護士の先生に相談しよう ⇨ Let’s consult with the lawyer
- 減圧弁 ⇨ A pressure release valve
- 巨悪と戦う弁護士 (きょあく) ⇨ A lawyer who fights against big evil
- 彼は弁護士試験に初回で合格した ⇨ He passed the bar exam on his first try
- 会社の顧問弁護士 ⇨ A legal counselor of a company
- 弁済期限 ⇨ A deadline to pay back money
- 大衆は雄弁な政治家に影響されやすい ⇨ The mass is easily influenced by eloquent politicians
- 被告は契約は無効と抗弁した ⇨ The defendant argued that the contract had been invalid
- 彼の弁明には全く説得力が無かった ⇨ His defense, excuse, was not convincing at all
- 試合の結果は彼等の優秀さを雄弁に物語る ⇨ The result of the game speaks volume about their superiority
- 「時代の代弁者」と呼ばれた作家 ⇨ An author who was called a “spokesperson of the time”
- 弁護士の相談料 ⇨ Consultation fees for lawyers
- 首相は他の選択肢が無かったと弁明した ⇨ The prime minister defended the action saying there had been no other options
- 原告の弁護士は控訴するとマスコミに語った ⇨ The attorney of the plaintiff told the media they would appeal
- その辺でもう勘弁してあげたら？ ⇨ Why don’t you forgive him for that much (of punishment)