► 名詞
床 [ゆか] meaning: floor rank: 2
☆ コンクリートの床 ⇨ Concrete floor (☛ Hard (wood, concrete) floors)
床 [とこ] meaning: bed rank: 3
☆ 昨日は早く床に着いた ⇨ I went to bed early yesterday
More examples:
- 彼は床にごろりと寝そべった ⇨ He lied down on the floor
- コップが床に落ちてガチャンと割れた ⇨ A cup fell on the floor and broke with a noise
- 床に段が有る ⇨ The floor has steps. The floor is not flat
- 彼女は床の上のゴミを拾い集めた ⇨ She collected trashes on the floor
- 彼は床の上のボールを拾い上げた ⇨ He picked up the ball on the floor
- 彼は床に落ちた紙を拾った ⇨ He picked up the paper fell on the floor
- 床に段差がある ⇨ There is a step, unevenness, on the floor
- 洪水で床まで水に浸った ⇨ The floors got submerged in the flood water
- 彼は脱いだ服を床にほっぽったままにしている ⇨ He just left his dirty clothes thrown around on the floor
- 床に血が点々と落ちていた ⇨ Drops of blood were on the floor
- 床には絨毯が敷いていある ⇨ A carpet is laid on the floor. The floor is carpeted
- 彼は床にごろんと横になった ⇨ He lied down on the floor
- 彼女は床にぺたんと座り込んだ ⇨ She sat on the floor flat
- 彼は本を床に放った ⇨ He tossed his book on the floor
- 床にガラスの欠片が落ちていた ⇨ There were shards of glass on the floor