► 名詞
幸せ [しあわせ] meaning: happy rank: 1
☆ 幸せの定義は人によって違う ⇨ The definition of happiness depends on each person
► 形容動詞
幸せ [しあわせ] meaning: happy rank: 1
☆ お幸せに ⇨ I wish you happiness, be happy
☆ 彼等は何時までも幸せに暮らしました ⇨ They lived happily ever after
☆ 私は寝ている時が一番幸せだ ⇨ I am happiest when I am sleeping
More examples:
- 幸せをどう定義するかは人によって異なる ⇨ It depends on each person how to define happiness
- 自分の信じたい事だけを信じられる人は幸せだ ⇨ Those who can believe only what they want to believe are blessed
- 二人は末永く幸せに暮らしました。御仕舞、御仕舞！ (おしまい) ⇨ The two lived happily ever after. This is the end of the story!
- 私は幸せに包まれた ⇨ I was enveloped in happiness
- この上無い幸せ ⇨ Unsurpassed, ultimate, happiness
- 彼等は表面では幸せな家庭だが、内情は随分違う ⇨ On the surface they are a happy family but the inside is much different
- 彼は社会的使命と個人の幸せの間で苦悩している ⇨ He is struggling between the social mission and his personal happiness
- 彼等はやっと幸せを掴んだ ⇨ They finally got a hold on happiness
- 二人は何時までも幸せに暮らしました。めでたしめでたし ⇨ The two lived happily ever after
- 春の日差しの中でまどろむ幸せ ⇨ The bliss of dozing off in the spring sunshine
- 幸せの定義は人によって異なる ⇨ The definition of happiness varies depending on the person
- 私は子供の幸せを願っている ⇨ I wish my children happiness
- あなたの幸せを願って止みません ⇨ I won’t stop wishing for your happiness
- 私は平凡な幸せで充分です ⇨ Mediocre happiness is good enough for me
- 彼女は幸せが薄い ⇨ Her happiness is thin. She is unlucky in life