► 名詞
帯 [(1)おび] meaning: band rank: 2
☆ 帯状の雲 ⇨ A stripe-shaped cloud
☆ 着物の帯 ⇨ A belt for a kimono
More examples:
- 携帯を落としてしまったけど全然平気だった ⇨ I dropped my phone but it was totally fine, undamaged
- 彼は人類を救うという使命を帯びて他の星へ飛び立った ⇨ He left for another planet for the mission to save the humanity
- 日本最大の工業地帯 ⇨ The largest industrial area in Japan
- 携帯でゲームをして暇を潰した ⇨ I played a game on my phone to kill time
- 熱を帯びた議論 ⇨ A discussion that is heating up
- 町工場の密集地帯 ⇨ An area where small factories are densely gathered
- これは帯に短し襷に長しだ (おびにみじかしたすきにながし) ⇨ This is too short for a belt, too long for a band. Not good for anything
- 縁は少し丸みを帯びている ⇨ The edges have slight roundness, are slightly rounded
- 携帯電話が無いことにはっと気がついた ⇨ I suddenly realized my cell phone was missing
- 彼女は患部に包帯を巻いた ⇨ She bandaged the affected area, wound
- 街は無法地帯と化していた ⇨ The town had become a lawless area
- 彼は膝の靭帯を切った ⇨ He tore his knee ligament
- 付帯条件 ⇨ Additional conditions
- 安全地帯 ⇨ A safety zone
- 私は折りたたみ傘を常に携帯している ⇨ I always carry a folding umbrella