► 名詞
帯 [(1)おび] meaning: band rank: 2
☆ 帯状の雲 ⇨ A stripe-shaped cloud
☆ 着物の帯 ⇨ A belt for a kimono
More examples:
- 彼は酒気を帯びていた ⇨ He had some alcohol in his system
- 携帯電話を落として壊してしまった ⇨ I dropped and broke my phone
- その頃は未だ携帯電話はなかった ⇨ There were no cell phones at that time
- その会社は携帯電話市場に参入した ⇨ The company has entered the cell phone market
- 運転中に携帯を使うのは危ない ⇨ It is dangerous to use your cell phone while driving
- 店の混む時間帯 ⇨ The busy hours of a store
- 政治的色彩を帯びた芸術 ⇨ The art tinged with politics
- これは帯に短し襷に長しだ (おびにみじかしたすきにながし) ⇨ This is too short for a belt, too long for a band. Not good for anything
- 携帯電話が見つからなくて大慌てした ⇨ I couldn’t find my cell phone and I freaked out
- 連帯責任 ⇨ Joint liability
- 複数の所帯が同居している家 ⇨ A house cohabited by multiple families
- 彼の包帯に血が滲んでいた ⇨ Blood was seeping through his bandage
- 日本最大の工業地帯 ⇨ The largest industrial area in Japan
- 熱帯のジャングル ⇨ A tropical jungle
- 携帯が見つからなくて焦った ⇨ I couldn’t find my cell phone and I panicked