► 動詞
工事 [(1)こうじ] [工事する] meaning: build rank: 2
☆ 家の前で工事していて煩い ⇨ It is very nosy because some construction work is going on in front of my house (☛ A construction work)
► 名詞
工事 [(1)こうじ] meaning: build rank: 2
☆ 橋の建設工事が始まった ⇨ The construction work of the bridge has started (☛ A construction work)
More examples:
- 工事は今年一杯掛かる ⇨ The construction will take the entire year
- 工事は四月一日に始まる予定だ ⇨ The construction is scheduled to start on 4/1
- 建物の基礎工事が始まった ⇨ The foundation work of the building has started
- 工事中に落石して死傷者が出た ⇨ Fatalities occurred when rocks fell during a construction
- 新幹線を札幌まで延ばす工事が進んでいる ⇨ The construction is progressing to expand Shinkansen to Sapporo
- 工事は問題無く終わった ⇨ The construction ended without issues
- 工事は近々完成する ⇨ The construction will be complete soon
- 工事の完成には未だ数ヶ月かかる ⇨ It still takes several more months for the completion of the construction
- 工事には今年一杯かかる見込みだ ⇨ It is expected, likely, that the construction will last until the end of this year
- 工事が急ピッチで進められている ⇨ The construction has been pushed at a high pace
- この工事には多くの下請け業者が関係している ⇨ Many subcontractors are involved in this construction
- 工事は大体完成した ⇨ The construction is mostly complete
- 工事の完成が近い ⇨ The completion of the construction is near. Will be complete soon
- 工事は一ヶ月で完成する ⇨ The construction will be complete in one month
- 道路工事は夜間に行われる ⇨ Road works will be done in the nighttime