► 動詞
工事 [(1)こうじ] [工事する] meaning: build rank: 2
☆ 家の前で工事していて煩い ⇨ It is very nosy because some construction work is going on in front of my house (☛ A construction work)
► 名詞
工事 [(1)こうじ] meaning: build rank: 2
☆ 橋の建設工事が始まった ⇨ The construction work of the bridge has started (☛ A construction work)
More examples:
- 手抜き工事のために建物は倒壊した ⇨ The building collapsed because of negligence in construction
- 橋梁工事を専門とする会社 ⇨ A company specialized in bridge constructions
- 家の改築工事で足が出てしまった ⇨ I had a cost overrun with my house remodeling
- 工事は四月一日に始まる予定だ ⇨ The construction is scheduled to start on 4/1
- 工事は完成に近づいた ⇨ The construction is nearing the completion
- 工事は六ヶ月を目処に完成の予定です ⇨ The construction is scheduled to be completed in six months
- 工事は多少遅れたが無事完了した ⇨ The construction was delayed a little but completed safely
- 彼等は建設工事に入札した ⇨ They bid for the construction work
- 工事は一ヶ月で完成する ⇨ The construction will be complete in one month
- 工事は遅くとも年内に完成の見込みだ ⇨ The construction is expected to be finished within the year even if it is delayed, at the latest
- 工事現場の仕事はきつい ⇨ The work at construction sites is physically demanding
- 近くで工事をやっていて凄くうるさい ⇨ There’s a construction in the neighborhood and it’s extremely noisy
- 工事は年内に完成の予定だ ⇨ The construction is scheduled to be complete within this year, by the end of this year
- 工事は近々完成する ⇨ The construction will be complete soon
- 彼等は突貫工事で期限に間に合わせた ⇨ They made the deadline with ultra-expedited construction work