► 動詞
工事 [(1)こうじ] [工事する] meaning: build rank: 2
☆ 家の前で工事していて煩い ⇨ It is very nosy because some construction work is going on in front of my house (☛ A construction work)
► 名詞
工事 [(1)こうじ] meaning: build rank: 2
☆ 橋の建設工事が始まった ⇨ The construction work of the bridge has started (☛ A construction work)
More examples:
- 新幹線を札幌まで延ばす工事が進んでいる ⇨ The construction is progressing to expand Shinkansen to Sapporo
- 工事は漸く完成に近づいた ⇨ The construction is finally getting close to completion
- 工事は遅くとも年内に完成の見込みだ ⇨ The construction is expected to be finished within the year even if it is delayed, at the latest
- 工事は四月一日に始まる予定だ ⇨ The construction is scheduled to start on 4/1
- 杜撰な工事のために橋は倒壊した ⇨ The bridge collapsed because of the shoddy construction
- 彼は配線工事中に感電して軽い火傷を負った ⇨ He received electrical shock during wiring work and suffered a minor burn
- 工事は多少遅れたが無事完了した ⇨ The construction was delayed a little but completed safely
- 業者から工事の見積もりをとった ⇨ I got an estimate of work from a contractor
- 工事は遅れている ⇨ The construction is behind the schedule
- 建設工事は四月に完工する ⇨ The construction will be complete in April
- 工事は六ヶ月を目処に完成の予定です ⇨ The construction is scheduled to be completed in six months
- 工事現場で転落事故が起こった ⇨ A fatal fall accident happened at the construction site
- 彼等は橋の建設工事を落札した ⇨ They won the bid for the construction of a new bridge
- 工事は有償になります ⇨ The work will be chargeable
- 工事が中止になって私達には丸損になった ⇨ The construction was canceled and it was a total loss for us