► 名詞
専門 [せんもん] meaning: specialize rank: 1
☆ 専門の医者に相談すべきだ ⇨ You should consult a specialist doctor
☆ 彼の専門は商法だ ⇨ His speciality is commercial law
More examples:
- この問題は専門家でないと解決出来ない ⇨ Only experts can solve this problem
- 絵を専門家に鑑定してもらった ⇨ I had the painting examined (for authenticity) by an expert
- 彼が専門家なんてお笑いだ ⇨ It is laughable the he is called an expert
- 専門家に頼んだほうがむしろ安くつく ⇨ It will end up cheaper to ask professionals to do it
- 各界から専門家が集まった ⇨ Experts from various fields gathered
- 専門家が首相の発言を挙って批判した ⇨ The multitude of experts together criticised the prime minister’s remarks
- 専門用語の多くは注解されている ⇨ Many of the technical terms are annotated
- 専門家の目線で見た意見 ⇨ An opinion seen from the eyes of an expert
- 彼は自称専門家だ ⇨ He is a self-proclaimed expert
- 専門家に頼んだほうが結局安くつく ⇨ It will end up cheaper to ask professionals to do it
- 専門家と言う専門家全てに聞いたが、皆違う事を言う ⇨ I asked everybody who is called an expert, but they all say different things
- それは彼の専門とは畑違いだ ⇨ That is a different field of expertise from his specialty
- 彼は専門家と自称しているが、実際に仕事をするとボロが出る ⇨ He claims he is an expert, but when actually he does some work, his incompetence reveals itself
- この手の事は専門家に頼んだほうが良い ⇨ It is better to ask professionals to do this kind of things
- 専門家でも失敗することがある ⇨ Even experts can make mistakes