► 形容動詞
密 [(1)みつ] [liter] meaning: close rank: 4
☆ 両国は関係を密に保っている ⇨ The two countries have maintained a close relationship
More examples:
- 彼は綿密な調査を行った ⇨ He investigated meticulously
- 彼女はその秘密を胸の奥にしまった ⇨ She stored/hid that secret deep in her heart
- 地域に密着した企業 ⇨ An enterprise with extremely close ties with the region
- 彼等は密かに政府転覆を計画していた ⇨ They were secretly planning to overthrow the government
- 彼は秘密警察に連れて行かれた ⇨ He was taken away by the secret police
- 国家機密が垂れ流しになっていた ⇨ The national classified information has been leaked out
- 密告者 ⇨ An anonymous informant
- それは公然の秘密だ ⇨ That’s a secret everybody knows
- 彼はその国に密航した ⇨ He secretly, illegally, traveled to the country
- 我々は機密情報の管理を徹底する必要が有る ⇨ We need to make our management of the classified information more strict
- 彼は秘密警察の手先だった ⇨ He was a agent, informer, of the secret police
- 両国は緊密な関係を保っている ⇨ The two countries have maintained a close relationship
- 企業秘密が漏れた ⇨ Corporate secrets have leaked
- 彼女はすぐに秘密を喋ってしまう ⇨ She too easily reveals secrets. She cannot keep secrets
- 東京は人工過密状態だ ⇨ Tokyo’s population is too dense. Tokyo is overpopulated