► 名詞
宿 [(1)やど] meaning: hotel rank: 3
☆ この辺に宿はありますか? ⇨ Are there any hotels, inns, around here? (☛ Typically Japanese traditional inns. Modern hotels are called ホテル)
宿 [(1)やど] meaning: house rank: 3
☆ 宿無しの人 ⇨ A homeless person
More examples:
- 私のお腹に宿った新しい命 ⇨ The new life that came to live in my belly
- 急に雨が降り出したので木陰で雨宿りした ⇨ I took refuge under a tree because it suddenly started raining
- ホテルは宿泊客を歓迎した ⇨ The hotel welcomed their guests
- 代表チームはオリンピックの前に合宿した ⇨ The national team had a (training) camp before the Olympics
- そのホテルはバスで宿泊客を送迎する ⇨ The hotel transport guests with buses
- 彼は野宿をしながら自転車で旅をしている ⇨ He’s traveling with bicycle while sleeping outdoors
- 彼は大学の近くのアパートに下宿している ⇨ He is living in an apartment near the college
- 新宿は東京の最も大きな繁華街の一つだ ⇨ Shinjuku is one of the biggest downtowns in Tokyo
- 彼は犯罪者の息子の宿命を負わされた ⇨ He was burdened with a fate as a son of a criminal
- 彼は娘を売春宿に売り飛ばした ⇨ He sold his daughter to a brothel
- 彼は売春宿で用心棒をしていた ⇨ He was a bouncer at a brothel
- 彼は売春宿で筆下ろしをした ⇨ He lost his virginity at a brothel
- 宿題はもうとっくにやっちゃったよ ⇨ I’ve already finished my homework
- 心に宿った不安 ⇨ The anxiety that stays in my mind
- 宿題は明日の朝一番に提出のこと ⇨ The homework must be submitted the first thing tomorrow morning