► 名詞
容疑 [(1)ようぎ] meaning: suspect rank: 3
☆ 彼は殺人の容疑で逮捕された ⇨ He was arrested on an allegation of murder (☛ Criminal allegations)
More examples:
- 容疑者は共犯者についてしらばっくれている ⇨ The suspect insists he doesn’t know anything about his accomplice
- 容疑者は警察に拘置された ⇨ The suspect was detained by the police
- 検察が容疑者を殺人で公訴した ⇨ The DA formally charged the suspect with murder
- 警察は容疑者の絞り込みを行っている ⇨ The police is narrowing down the suspects
- 刑事は容疑者のアリバイの裏を取ろうとしている ⇨ The detective is trying to verify the suspect’s alibi
- 容疑者は逮捕された ⇨ The suspect has been arrested
- 容疑者は麻薬を所持していた ⇨ The suspect had narcotics with him
- 警察は容疑者を遂に追い詰めた ⇨ The police finally hunted down the suspect
- 彼は売春を斡旋していた容疑で逮捕された ⇨ He was arrested for procuring prostitution
- 彼は地下室に容疑者を匿っていた ⇨ He was hiding the suspect in his basement
- 刑事は容疑者を取り調べた ⇨ The detectives interrogated the suspect
- 容疑者の顔はビデオにはっきり写っていない ⇨ The face of the suspect is not clearly captured in the video
- 容疑者は被害者を殴打した ⇨ The suspect violently beat the victim
- 容疑者は取調べに対して黙秘した ⇨ The suspect remained silent against investigation
- 警察は容疑者をしばらく泳がせることにした ⇨ The police decided to let the suspect loose for a while (to wait for him to make mistakes)