► 名詞
害 [(1)がい] meaning: damage rank: 2
☆ 歯磨き粉は少量なら飲み込んでも害は無い ⇨ There is no harm in ingesting toothpaste if in a small amount
☆ 試してみても害は無いよ ⇨ There will be no harm in trying
害 [(1)がい] [百害有って一利無し] meaning: damage rank: 2
☆ タバコは百害有って一利無しだ ⇨ Smoking does 100 damages with 0 benefit (☛ A common phrase)
More examples:
- この地域は台風で大きな被害を受けた ⇨ This region received extensive damage by the typhoon
- 人格障害 ⇨ Personality disorders
- 彼の発言は多くの人の気分を害した ⇨ His remark offended many people
- 彼は被害者に一生かかって罪滅ぼしをすると誓った ⇨ He vowed to the victim that he would atone for his crime for the rest of his life
- 人間社会の発展は公害等の大きな弊害をもたらした ⇨ The development of human society have caused significant damages such as pollutions
- 被害者には頭部に殴られた跡が有った ⇨ The victim had a blunt injury on the head
- 政府は少数民族を迫害した ⇨ The government persecuted the minority ethnic groups
- 被害者の実名は伏せられている ⇨ The real name of the victim is withheld
- 公害は工業発展の落し子だ ⇨ Pollution is a child, product, of industrial development
- 彼は妻を殺害した ⇨ He murdered his wife
- 地震に因る被害は甚大だった ⇨ The damage caused by the earthquake was enormous
- 犯人は被害者に熱湯を浴びせた ⇨ The suspect threw boiling water on the victim
- 彼等は有害物質を違法に廃棄し続けてきた ⇨ They had been discarding toxic material illegally
- 自立して生活したいというのは障害者にとって切実な願いだ ⇨ The wish to live independently is extremely serious for disabled people
- 彼は進路妨害で失格になった ⇨ He was disqualified for a lane interference