► 名詞
安全 [あんぜん] meaning: safe rank: 1
☆ 安全第一 ⇨ Safety first
安全 [あんぜん] [安全を見る] meaning: safe rank: 1
☆ 安全を見て少し多めに用意した ⇨ We prepared a little extra just to be safe
► 形容動詞
安全 [あんぜん] meaning: safe rank: 1
☆ ここにいれば安全だ ⇨ We are safe if we stay here
☆ 日本は世界で最も安全な国の一つだ ⇨ Japan is one of the safest countries in the world
More examples:
- 安全地帯 ⇨ A safety zone
- その安全基準は甘過ぎる ⇨ That safety standard is too lax
- 我社では安全意識を社員に徹底している ⇨ In our company we’re ingraining the idea of work safety to our employees
- 安全弁 ⇨ A safety valve
- 当社では安全を最優先している ⇨ Our company prioritize safety above everything else
- 軽さと安全性を両立したヘルメット ⇨ A helmet that realized lightness and safety without any compromise
- 調査員は安全装置が作動しなかった事を重視している ⇨ The investigators are paying extra attention on the fact the safety mechanism didn’t get activated
- 作業の安全には万全を期している ⇨ We are doing everything we can for the safety of work
- 今回の事件で私達は安全の重要さを再認識した ⇨ We newly recognized the importance of safety after this incident
- 彼等は安全に徹していないことが見受けられた ⇨ I felt they were not very serious about safety
- ハッカーと安全対策のいたちごっこ ⇨ The never ending chase, battle, between hackers and security measures
- 工事現場の安全意識の低さに驚かされた ⇨ I was shocked by the low attention paid to safety at the construction site
- 銃の暴発を防ぐ安全装置 ⇨ A safety mechanism to prevent accidental discharge
- 集団安全保障条約 ⇨ A collective security treaty
- ここでは身の安全は保証出来ない ⇨ We cannot guarantee your safety here