► 動詞
存在 [そんざい] [存在する] meaning: exist rank: 2
☆ 人間社会には多くの問題が存在する ⇨ Many issues exist in human society
► 名詞
存在 [そんざい] meaning: presence rank: 2
☆ 彼はチームの中の大きな存在だ ⇨ He is a big presence in the team
☆ 誰もが明らかな問題の存在を無視している ⇨ Everybody is ignoring the presence of obvious problems
More examples:
- 故意の存在の立証は難しい ⇨ Proving the existence of an intent is difficult
- 自然に豊富に存在する資源 ⇨ Resources abundant in nature
- 地球上には多種多様な生物が存在する ⇨ Many different living organisms exist on Earth
- 何にでも例外は存在する ⇨ There are exceptions to everything
- 人種差別の存在を思い知らされた ⇨ I was reminded to my bones that there were racial prejudices
- その国には民主主義の基盤が存在しない ⇨ That country doesn’t have the foundation for democracy
- 彼は米国には人種差別は存在しないと言い募った ⇨ He insisted there was no racism in the US
- 姦通罪の存在する国 ⇨ The countries where adultery is a crime
- 一個の人間としての存在 ⇨ The existence as one human being
- 彼にとって父親は煙たい存在だ ⇨ For him his father is an uncomfortable presence
- あの女優には形容できない存在感が有る ⇨ That actress has an indescribable presence
- 世界には多くの宗教が存在する ⇨ There are many religions in the world
- 日本語には多数の謙譲語が存在する ⇨ There are many words of humility in Japanese
- 歴史的に単一民族国家だった日本には様々な社会規範が存在する ⇨ Japan which was historically homogeneous country has various social norms
- 彼はゴルフを始めて数年でプロになった異色の存在だ ⇨ He is quite unusual in that he became a pro within a few years after starting to play golf