► 名詞
姿勢 [しせい] meaning: posture rank: 2
☆ 彼は姿勢が悪い ⇨ He has a bad posture
姿勢 [しせい] meaning: stance rank: 2
☆ 彼等は戦闘も辞さないという姿勢を崩していない ⇨ They haven’t changed the stance that they wouldn’t rule out using forces
More examples:
- 彼は対応に消極姿勢を見せた ⇨ He showed reluctance to deal with it
- 両者とも歩み寄りの姿勢を見せない ⇨ The both sides are showing any sign of compromise
- 組合は強硬な姿勢を崩していない ⇨ The union has been maintaining the hardline stances
- 長時間同じ姿勢でいるのは健康に良くない ⇨ It is bad for health to stay in the same posture for a long time
- 政府は計画の推進に意欲的な姿勢を示した ⇨ The government showed its eagerness to push the project forward
- 前傾した姿勢 ⇨ A lean-forward posture
- 無防備な姿勢で寝ている犬 ⇨ A dog sleeping in a defenseless posture
- 組合は交渉中強気の姿勢を崩さなかった ⇨ The union didn’t change their hardline approach during the negotiation
- 姿勢を正すことで体の痛みが無くなった ⇨ I corrected my posture and body pains have gone away
- 野党は首相の提案に肯定的な姿勢を示した ⇨ The opposing party showed affirmative stance toward the prime minister’s proposal