► 動詞
失敗 [しっぱい] [失敗する] meaning: fail rank: 1
☆ ロケットの打ち上げは失敗した ⇨ The rocket launch failed
☆ 彼は事業に失敗した ⇨ He failed with his business
► 名詞
失敗 [しっぱい] meaning: fail rank: 1
☆ ロケットの打ち上げは失敗に終わった ⇨ The rocket launch ended as a failure
失敗 [しっぱい] meaning: mistake rank: 1
☆ 人生に失敗は付き物だ ⇨ Mistakes are common in life
More examples:
- 彼は投資に失敗して破滅した ⇨ His investment failed and he was ruined
- 事業に失敗は付き物だ ⇨ Failures are common occurrences when you do business
- それは初心者が良くする失敗だ ⇨ That’s a common mistake beginners make
- あいつはとんでもない失敗をしでかした ⇨ He’s made an outrageous mistake
- ロケットの打ち上げは失敗に終わった ⇨ The rocket launched ended in failure
- この計画は間違いなく失敗する ⇨ This project will without a doubt fail
- 彼は最初の失敗を成功ににつなげた ⇨ He had his initial failure lead to a success
- 成功と失敗は背中合わせだ ⇨ Success and failure are two sides of a coin
- 私は計画が失敗する事を暗に期待していた ⇨ I was secretly hoping the project would fail
- 彼は王座の防衛に失敗した ⇨ He failed to defend his championship
- 私とした事が何と初歩的な失敗をしてしまったのだろう ⇨ I cannot believe myself that I made such a rookie mistake
- 彼は失敗を埋め合わせようと必死だ ⇨ He is desperate to make up for the mistake he made
- それはわざとの失敗だった ⇨ That was an intentional mistake
- 失敗に気がついて彼は真っ青になった ⇨ He realized his mistake and he became completely blue, pale
- 彼は致命的な失敗を犯した ⇨ He committed a fatal mistake