► 連体詞
大きな [(3)おおきな] meaning: big rank: 1
☆ 今の所大きな変化はない ⇨ So far there hasn’t been any significant change (☛ No clear difference with 大きい in meaning)
☆ 大きな地震があった ⇨ A big earthquake has happened (☛ No clear difference with 大きい in meaning)
More examples:
- 大きな飢饉が起こって沢山の人が餓死した ⇨ Many people starved by an extensive famine
- 彼は周りに人がいることを知って殊更に大きな声で話した ⇨ He intentionally talked in a loud voice knowing there were people around him
- 大きな波乱を呼んだ事件 ⇨ An incident that stirred up a big controversy
- 今回の実験には大きな収穫があった ⇨ We had a big harvest, learned a lot, from this experiment
- 選挙の結果は首相にとって大きな痛手だ ⇨ The result of the election is a huge blow to the Prime Minister
- 彼は大きな財産を蓄えている ⇨ He has accumulated, saved, a large fortune
- 両国の意見には大きな隔たりが有る ⇨ There is a big gap between the opinions of the two countries
- そのテレビ番組は大きな反響を呼んだ ⇨ The TV program caused a lot of reactions
- 彼は大きな印税収入がある ⇨ He has a large royalty income
- こんな大きな林檎は見た事がない ⇨ I’ve never seen such a big apple
- 突然大きな物音がしてどきりとした ⇨ A sudden large noise made me jump
- 黒澤明はハリウッド監督に大きな影響を与えた巨匠だ ⇨ Akira Kurosawa was a giant who profoundly influenced many Hollywood directors
- 両者に大きな違いは無い ⇨ There is no significant difference between the two
- 地震で大きな損害が出た ⇨ An earthquake caused a lot of damages
- 費用の増大が大きな問題だ ⇨ The increase of the expenses is the big issue