Kolintogba

Search Japanese words/phrases

Go back to the top page
   
 *You can search from either Japanese headwords or English keywords


► 形容動詞
夢中  [むちゅう]    meaning:  conscious  rank: 2
☆ 私はとにかく夢中で逃げた ⇨ I just ran as fast as I could and I don’t remember anything else  (☛ Literally means “in a dream”. Acting without thinking because of overwhelming emotions)

夢中  [むちゅう]    meaning:  fascinate  rank: 2
☆ うちの子供はゲームに夢中になっている ⇨ My kid is crazy about games  (☛ Literally means “in a dream”)
☆ 彼は彼女に夢中だ ⇨ He is crazy about her  (☛ Literally means “in a dream”)


More examples:
  • 私は子供を助けるために無我夢中で炎の中を駆け抜けた ⇨ I ran through the flames to save the children without thinking
  • 彼は彼女に熱に浮かされたように夢中になっている ⇨ He is crazy about her as if he is delirious from a high fever