► 名詞
夢 [(2)ゆめ] meaning: dream rank: 1
☆ 彼は野球選手になるのが夢だ ⇨ His dream is to be a baseball player
夢 [(2)ゆめ] [夢を見る] meaning: dream rank: 1
☆ 昨晩変な夢を見た ⇨ Last night I had a weird dream
More examples:
- 楽しい筈の旅行が悪夢に変わった ⇨ A trip that was supposed to be fun turned into a nightmare
- 夢も希望も無い人生 ⇨ A life without dreams and hopes
- 私の夢は空を駆け巡った ⇨ My dream ran, flew, around the sky
- 理想の新世界を夢想する ⇨ Dream and imagine the ideal new world
- その夢は正夢だった ⇨ That dream became a reality
- 彼は子供に夢を託した ⇨ He hung his hope on his children
- 高校生の時の友達が夢に出て来た ⇨ My high-school friend appeared in my dream
- これ夢に出そうな気がする ⇨ I got a feeling that this will show up in my dream, I will dream about this
- この夢から覚めたくない気がする ⇨ I feel I don’t want to wake up from this dream
- あれは夢か幻だったのか？ ⇨ Was that a dream or an illusion?
- 私は子供を助けるために無我夢中で炎の中を駆け抜けた ⇨ I ran through the flames to save the children without thinking
- 夢は大きいほうが良い ⇨ Dreams are better when big
- 私の夢の何処が馬鹿げているの？ ⇨ Which part of my dream is ludicrous?
- 彼女は女優になる夢を追いかけている ⇨ She is chasing her dream to be an actress
- 彼女はオリンピックで金メダルを取ることを夢見ている ⇨ She’s dreaming about winning a gold medal in the Olympics