► 形容詞
多い [(1,2)おおい] meaning: common rank: 1
☆ 女性は男性より長生きすることが多い ⇨ It is common for women to live longer than men
多い [(1,2)おおい] meaning: frequent rank: 1
☆ 私は朝食は食べないことが多い ⇨ I often don’t eat breakfast
多い [(1,2)おおい] meaning: many rank: 1
☆ 日本は地震が多い ⇨ There are many earthquakes in Japan
More examples:
- 彼女は夫より稼ぎが多い ⇨ She makes more money than her husband
- 都会では隣人との付き合いがないことが多い ⇨ In big cities often people don’t socialize with neighbors
- この機械は故障が多い ⇨ This machine experiences a lot of breakdowns
- この辺では俄か雨が多い ⇨ There are many rains that start suddenly and end quickly in this area
- 日本には猿知恵で英語を使う連中が多い ⇨ In Japan there are many who use English with monkey-like, wrong, knowledge
- 日本の近代は明治維新から第二次大戦終了までを指すことが多い ⇨ The modern Japan often refers to the time from Meiji revolution and the end of WW2
- このウェブサイトは広告がやたらと多い ⇨ This website has way too many ads
- 日本では友達の間であだ名を使うことが多い ⇨ In Japan nicknames are often used among friends
- 生の魚を食べるのは嫌だという人は多い ⇨ There are many people who don’t want to eat raw fish
- 癌は最近は早い時期に治療すれば治ることが多い ⇨ Nowadays cancer can be cured in many cases when treated during the early period
- 注文が多い人 ⇨ A demanding person
- 彼は仕事の付き合いで飲むことが多い ⇨ He goes out drinking mostly for job socializing
- 日本人には西欧の料理は大味と感じられる事が多い ⇨ Western cuisines often feel lacking delicacy for Japanese
- 彼女は悪女役を演じることが多い ⇨ She often plays a role of an evil woman
- 日本の学校は制服が有る所が多い ⇨ Many Japanese schools have uniforms