► 副詞変に [(1)へんに] [
変に思う]
meaning: strange rank: 1☆
当時は
誰も変に
思わなかった ⇨ At that time nobody thought it was strange, wrong
変に [(1)へんに] [coll]
meaning: unnecessary rank: 1☆ 変に
気にする
必要は
無いよ ⇨ There’s no need to worry too much
☆ 変に
疑わないでよ ⇨ Don’t be too suspicious of me. Don’t be so neurotic
More examples:- 若い頃は変に思ったが、人間は何歳になっても恋愛するものだ ⇨ I thought it was weird when I was young, but humans can fall in love at any age
- 流動的な状況に臨機応変に対応する必要がある ⇨ We need to deal with the fluid situations in flexible manners
- 変に勘繰るのは止めてよ ⇨ Don’t suspect, imagine, things that don’t exist