► 名詞
坊 [ぼう] meaning: monk rank: 4
☆
More examples:
- 彼は子供の時から暴れん坊だった ⇨ He has been physical, violent, since childhood
- おい、こら、坊主！ ⇨ Hey, you, kid!
- 彼はお坊ちゃんで使い物にならない ⇨ He is a rich boy and useless
- 彼はお坊ちゃまで世間知らずだ ⇨ He is a rich kid and really naive
- 彼は寝坊して仕事に遅れた ⇨ He overslept and got late for work
- 彼はお坊ちゃま育ちで苦労を知らない ⇨ He was raised like a prince and has never known adversities
- 彼は政界の暴れん坊と呼ばれている ⇨ He is called a bad boy, instigator, rule-breaker, of political world
- 赤ん坊が夜の間に何度も目を覚ます ⇨ The baby wakes up again and again during the night
- 昔の貧しい農村では赤ん坊を間引くことは一般的だった ⇨ It used to be common to cull babies in poor farming communities in the past
- 彼女は赤ん坊をあやしている ⇨ She is trying to calm her baby
- 彼は頭を丸坊主にしている ⇨ He has a shaved head
- 今日朝寝坊してしまった ⇨ I overslept this morning
- 赤ん坊が寝付かない ⇨ My baby won’t fall asleep
- やんちゃ坊主 ⇨ A naughty rascal
- 赤ん坊はお母さんのおっぱいにむしゃぶりついた ⇨ The baby sucked on his mother’s breast with gusto