► 名詞
土地 [(2)とち] meaning: area rank: 2
☆ 土地の人 ⇨ People from the area. The local people
土地 [(2)とち] meaning: land rank: 2
☆ この辺の土地の値段は急上昇した ⇨ The real estate prices around here has soared (☛ Land as a property)
More examples:
- 空港は埋め立てた土地に作られている ⇨ The airport is built on an artificially filled land
- 彼は縁もゆかりも無い土地に移り住んだ (えんもゆかりも) ⇨ He moved to a place where he has no connections and history
- 政府は土地を公用収用した ⇨ The government expropriated the land
- 土地登記の内容は公告される ⇨ The contents of the property registration will be publicized
- 彼はその辺りの土地を全て買い切った ⇨ He bought up all the land in the area
- 彼はその付近の土地を買い漁っている ⇨ He is buying all the real estate in that area he can get
- 民間から政府が借り上げている土地 ⇨ The properties the government is borrowing from private owners
- 彼は土地開発で財を成した ⇨ He made his wealth with real estate development
- 政府が飛行場建築のための土地を買い上げた ⇨ The government bought the land for the airport construction
- その土地の登記は彼の名義でされている ⇨ The property is registered under his name
- この土地は耕作に向いていない ⇨ This land is not suited for cultivation
- その土地は軍に接収された ⇨ The property was expropriated by the military
- 土地区画整理事業 ⇨ Land lot reorganizing work
- 山手線沿線の土地は高い ⇨ The real estate of the areas close to Yamanote line are expensive
- この土地は米の栽培に有利な条件が揃っている ⇨ This land has all the advantages for growing rice