► 成句
図 [ず] [図に乗る] meaning: cocky rank: 3
☆ 彼は誰も注意しないので図に乗っている ⇨ He is becoming cockier because nobody stops him
► 名詞
図 [ず] meaning: drawing rank: 2
☆ 図を使って説明したほうが分かりやすい ⇨ It is easier to understand if you explain with drawings, pictures, illustrations
More examples:
- 彼女は図書館に本を返却した ⇨ She returned the book to the library
- 昆虫図鑑 ⇨ An encyclopedia of insects
- 徹底を図る ⇨
- 家系図 ⇨ A family tree
- 地図で店の場所を探した ⇨ I looked up the location of the store on the map
- それは意図的にやったことではない ⇨ That’s not something I did intentionally
- 断面図 ⇨ A section view
- それは意図的に中心からずらしてある ⇨ It is intentionally offset from the center
- 恵み物に文句を付ける図々しい乞食 ⇨ A beggar who has the nerve to complain about what was given
- 彼は神経が図太い ⇨ He has thick nerves, thick-skinned, won’t get rattled easily
- 病院は地図の上で十字印で印されている ⇨ The hospitals are marked with cross signs on the map
- 合図したら始めて下さい ⇨ Please begin on my cue
- 昔は手書きで製図したものだ ⇨ You used to draft engineering drawings by hand
- 彼は私が情報を得られるよう便宜を図ってくれた ⇨ He did me a favor and facilitate my access to the information
- 新型機は徹底した軽量化を図った ⇨ Thorough weight reduction has been implemented with the new model