► 名詞
団子 [だんご] meaning: ball rank: 3
☆ 彼女はお団子頭にしている ⇨ She has her hair in a bun (☛ Usually a big bun on top)
団子 [だんご] meaning: dumpling rank: 3
☆ 花より団子 ⇨ Dumplings rather than flowers (☛ A common phrase meaning something that brings real benefit is better than something that is just beautiful)
団子 [だんご] meaning: group rank: 3
☆ 現在五チームが団子状態になっている ⇨ Currently five teams are neck and neck (☛ Like dumplings sticking together)
More examples:
- 彼は団子っ鼻をしている ⇨ He has a big round nose