► 接頭辞
同 [どう] meaning: same rank: 2
☆ 同種のウィルス ⇨ A virus of the same type
☆ 私と彼は同世代だ ⇨ He and I are of the same generation
☆ 私は彼と同意見だ ⇨ I have the same opinion with him
More examples:
- 彼の回答は何時も同じだ ⇨ His response is always the same
- 彼等は試合が始まると同時に速攻して得点した ⇨ They attacked quickly as soon as the game started and scored
- 人間の腕と鳥の翼は相同する ⇨ Human arms and bird wings are homologous
- 私は和食と洋食が同じくらい好きです ⇨ I like Japanese food and western food about the same
- 彼は長年の共同経営者と決別した ⇨ He cut the ties with his business partner of many years
- 近所に住んでいるので私は彼とタクシーに同乗した ⇨ I rode a taxi with him since we live in the same neighborhood
- 彼は同僚のやっかみを買った ⇨ He became a target of jealousy of his collegue
- 私は彼の意見に部分的に同意する ⇨ I partially agree with his opinion
- その二つの職位は同格と考えられている ⇨ Those two job positions are considered at the same level
- 彼は同僚の収賄を黙殺した ⇨ He knew of his colleague’s receiving bribe but didn’t say anything, looked other way
- 彼は警察に任意同行を求められた ⇨ He was asked by police to come to the station voluntarily
- ちゃんと仕事をしない同僚にイライラがつのる ⇨ My frustrations are mounting against a coworker who doesn’t do his job thoroughly
- 「議論する」と同じ ⇨ Same with 議論する
- 同じ失敗を何度も重ねるのはやる気がないからだ ⇨ You repeat the same mistake because you’re not serious
- 全てを同じ物差しで測ることは出来ない ⇨ You cannot measure, judge, everything with the same ruler, criteria