► 名詞
各 [(1)かく] meaning: each rank: 1
☆ 各候補に十分間の演説時間が与えられる ⇨ Each candidate is given 10 minutes of speech time
More examples:
- 各国の首脳が迎賓館で歓談した ⇨ The leaders from various countries socialized in the guest house
- 各国の文化の違いが非常に印象深かった ⇨ The difference of the culture of each country made a strong impression on me
- 各種の社会制度を整備することが急務だ ⇨ We must quickly organize various social systems
- 各省庁の連携がよく取れていない ⇨ Various government departments are not well coordinated
- 彼女は各地で伝承されてきた話を集めている ⇨ She is collecting folktales in many areas that have been passed along for years
- このテレビ番組は御覧の各社の提供でお送り致します ⇨ This TV program is sponsored by the companies you are seeing now
- 各選手は六回まで跳躍することが出来る ⇨ Each competitor can jump up to six times
- 全国画一の制度では各地方の必要に対応出来ない ⇨ An uniform system for the entire country won’t be able to deal with local needs
- 各人で昼食を持参すること ⇨ Each person has to bring his own lunch
- 昼食は各自持参のこと ⇨ Each person has to bring own lunch
- 選挙には各種候補が乱立している ⇨ There are many candidates with different policies running in the election in great confusion
- 道具は各人が持参のこと ⇨ Each person must bring own tools
- 指導者は各個人の持ち味を活かすことが出来なくてはいけない ⇨ Leaders must be able to maximize the strength of each individual
- 各国の思惑が交錯してなかなか合意に至らない ⇨ An agreement has not been reached because of the conflict of each country’s agenda
- 各候補者は15分の演説時間を割り当てられている ⇨ Each candidate is allocated with 15 minutes of speech time