► 接尾辞
号 [ごう] meaning: number rank: 2
☆ これは試作車の二号車だ ⇨ This is the prototype car No.2
☆ 彼は第六十号ホームランを打った ⇨ He hit his 60th home run
More examples:
- 彼は物理博士号を授与された ⇨ He was granted a doctor’s degree for physics
- 彼は娘が死んで号泣した ⇨ He cried uncontrollably when his daughter died
- 彼等は暗号の解読に成功した ⇨ They succeeded in decoding the secret message
- 現在主流の暗号化方式 ⇨ An encryption method that is most widely used currently
- 彼の電話番号をノートに控えた ⇨ I wrote down his phone number on my notebook
- 部屋の番号は何番？ ⇨ What is the room number?
- 選手は背番号順に並んでいる ⇨ The players are sorted by their jersey numbers
- 信号が青に変わった ⇨ The traffic signal changed to blue, green
- 彼等は初号機を試作した ⇨ They built a first prototype
- この国では皆堂々と信号無視をする ⇨ In this country everybody runs a red light openly
- 信号無視 ⇨ Ignoring traffic light. Running through a red light
- その車は赤信号を突っ切った ⇨ The car sped through a red light
- 製造番号 ⇨ A (serial) production number
- 省略記号 ⇨ Abbreviation symbols
- 新しい元号に「令和」が選定された ⇨ “Leiwa” was chosen as the name of the new era (over other candidates)