► 名詞
古 [いにしえ] [liter] meaning: past rank: 4
☆ 京都は古の都だ ⇨ Kyoto is an ancient capital
► 接頭辞
古 [ふる] meaning: old rank: 3
☆ うちの古女房 ⇨ My old, long-time, wife
More examples:
- 古い家 ⇨ An old house
- 古い町並みには独特の趣がある ⇨ The old townscape has a unique atmosphere
- 日本古来の音楽 ⇨ Japanese original traditional music
- 古い諺 ⇨ An old proverb
- 古い修道院の建物 ⇨ A building of an old abby
- 男は古い寺に放火した ⇨ The man set a fire on an old temple
- それは古今東西を問わない真理だ ⇨ That is a universal truth regardless of now or old, east or west
- 古い街の細く入り組んだ路地 ⇨ The narrow, complex alleys of the old town
- 彼はトラックで古い冷蔵庫を収集所に搬入した ⇨ He brought an old fridge to a collection center with a truck
- 言い古された言葉 ⇨ Overused words, cliches
- 古い伝統に呪縛された社会 ⇨ The society cursed and tied by old traditions
- 彼は古い車を大切に使っている ⇨ He’s driving an old car with care
- 古着屋 ⇨ A second-hand clothes shop
- 古傷が疼く ⇨ An old would still hurts
- 帰省した折に古い友だちに会った ⇨ I met an old friend when I visited my hometown