► 名詞
取り [(2)とり] meaning: last rank: 4
☆ 彼女が紅白歌合戦の大トリを務めた ⇨ She was the final singer in the New Year’s Eve singing contest (☛ A performer who performs at the end of an event)
More examples:
- 一度言った事に取り消しは利かない ⇨ What you already said cannot be taken back
- 私達はその商品は取り扱っていない ⇨ We don’t carry that products
- データは読み取り不可能だった ⇨ It was impossible to read the data
- 彼は何の取り柄もない ⇨ He has no strong, redeeming, qualities. Nothing stands out about him
- 彼は死者の霊に取り憑かれている ⇨ He is possessed by the spirit of dead
- 彼等のやり取りを聞いていると笑える ⇨ Listening to their exchanges made me laugh
- 借金の取り立て ⇨ Debt collection
- 警察官が犯人を取り押さえた ⇨ A police officer wrestled down the suspect
- 彼等は約束を取り交わした ⇨ They exchanged promises
- 御取り込み中申し訳ありませんが… (おとりこみちゅう) ⇨ I am sorry when you are busy but …
- 彼は秘書に誰も取り次がないように言った ⇨ He told his secretary not to transfer any guest, call
- あそこのレストランは世界中のビールが選り取り見取りだ ⇨ You can choose all kinds of world beers at that restaurant
- 彼は銀行から融資の確約を取り付けた ⇨ He got a guarantee of funding from the bank
- 取り急ぎ用件のみ御連絡致します ⇨ I quickly let you know about the deal (without pleasantries)
- 最近は書類のやり取りもインターネット上でしている ⇨ Nowadays we do documents exchange on internet too