► 接頭辞
反 [(1)はん] meaning: anti rank: 2
☆ 反政府活動家 ⇨ An anti-government activist
More examples:
- 彼等は後半に反撃した ⇨ They fought back in the second half
- 時代の流れに逆らう反逆児 ⇨ A rebel who goes against the tide of the times
- 人は何にしても過剰に反応する傾向にある ⇨ People tend to react excessively, no matter what
- 彼等は相手の反撃を何とか抑えて勝った ⇨ They somehow managed to stem the opponent’s comeback and won
- 半数の人はその考えに反対している ⇨ Half of the people are opposed to the idea
- 工場の建設に住民が反対した ⇨ The local people opposed to the construction of the factory
- 彼等は親の反対を押し切って結婚した ⇨ They got married pushing back the oppositions from their parents
- 審判は彼を反則で減点した ⇨ The referee took off points from him for the foul
- 彼は猛然と反論し始めた ⇨ He started to retort angrily and fiercely
- 彼の行動は道徳に反している ⇨ His behavior goes against morals
- 犯人はふてぶてしい態度で反省する様子など全く無い ⇨ The suspect is acting cocky and showing zero remorse
- アジアでは親に逆らうことは道徳に反するとされる ⇨ In Asia disobeying one’s parents is considered against the morals
- 彼はシャツを裏表反対に着ている ⇨ He is wearing his shirt inside out
- 私が反対すると彼の表情が強張った ⇨ His expression became tense when I disagreed with him
- 政府は反乱を鎮めた ⇨ The government suppressed the insurgence