► 名詞
友達 [ともだち] meaning: friend rank: 1
☆ 彼とは子供の時から友達だ ⇨ He and I have been friends since childhood
More examples:
- 彼は友達の成功を見て発奮した ⇨ He was inspired by the success of his friend
- 友達三人でラーメン屋に行った ⇨ Three of us friends went to a ramen restaurant
- 彼は僕の飲み友達だ ⇨ He is my drinking buddy
- 彼女は外国の友達と文通している ⇨ She has been exchange letters with a friend abroad
- これは医者としてではなくて友達として言っているんだ ⇨ I am saying this not as a doctor, but as your friend
- 彼は気が置けない友達だ ⇨ He is my close friend with whom I don’t have to worry about manners
- 学生の頃は友達と一晩中話をしたものだ ⇨ I used to talk with friends all night long when we were in school
- 私は友達を病院に見舞った ⇨ I went to see him at the hospital
- 明日友達と会う約束をした ⇨ I decided to meet with my friend tomorrow
- 彼は子供達を友達夫婦に託した ⇨ He entrusted his children to his friend couple
- 日本では友達の間であだ名を使うことが多い ⇨ In Japan nicknames are often used among friends
- 友達は大学を卒業して皆ばらばらになってしまった ⇨ The friends all went separate ways after college graduation
- 私は誰かと違って友達を裏切ったりしない ⇨ Unlike someone, I don’t betray a friend
- そのアニメの主人公は妖怪と友達になる ⇨ The protagonist of the anime becomes friends with a monster
- 彼は彼女が唯一心を許す友達だ ⇨ He is the only friend she opens her mind to, trust