► 接尾辞
化 [か] [liter] meaning: become rank: 2
☆ 多くの政治家は未だに地球温暖化を否定している ⇨ Many politicians still deny global warming
化 [か] [化する] [liter] meaning: become rank: 2
☆ 世界中で肥満が深刻化している ⇨ Obesity is becoming more and more serious all over the world
化 [か] [liter] meaning: make rank: 2
☆ 彼等は電池の高性能化と小型化を追求している ⇨ They are pursuing to make batteries more high-performance and smaller
化 [か] [化する] [liter] meaning: make rank: 2
☆ 思考を現実化するには何が必要か？ ⇨ What does it take to realize an idea, turn an idea into reality?
More examples:
- 西洋文化が世界を制覇した ⇨ The western cultures have prevailed in the world
- 彼は筋萎縮性側索硬化症、所謂ルーゲーリック病で死んだ (きんいしゅくせいそくさくこうかしょう) ⇨ He died from ALS, often called Lou Gehrig disease
- 建物は瓦礫の山と化した ⇨ The building was reduced to piles of rubble
- 逆転ホームランで球場は興奮の坩堝と化した ⇨ The winning homerun turned the stadium into a crucible of frenzy
- おとぎ話では狐は人を化かすと言われる ⇨ In folk tales foxes are often said to trick people
- 経済活性化を狙った政策 ⇨ A policy aiming to vitalize the economy
- 彼の容態には何の変化も見られない ⇨ We don’t see any change in his condition
- 私達は異文化との触れ合いで多くを学んだ ⇨ We have learned a lot through touching, connecting with different cultures
- 日本は欧米のアジア侵略に危機を感じて近代化を始めた ⇨ Japan started its modernization feeling threats from the western invasion of Asia
- 彼等は生産の自動化を進めている ⇨ They are working on automation of the production
- 彼はアメリカに帰化した ⇨ He became a naturalized US citizen
- 彼は消化器を使って火を消した ⇨ He put out the fire using a fire extinguisher
- 大衆文化 ⇨ Popular culture
- 話を誤魔化さないで下さい ⇨ Don’t try to change the subject, deflect from the real issue
- 唾液には消化作用が有る ⇨ Saliva has a digestive function