► 動詞
勘定 [(3)かんじょう] [勘定する] meaning: calculate rank: 3
☆ 彼はいつも損得を勘定している ⇨ He is always calculating pros and cons
勘定 [(3)かんじょう] [勘定する] meaning: count rank: 3
☆ もう一回勘定し直そう ⇨ Let’s count them one more time
► 名詞
勘定 [(3)かんじょう] meaning: bill rank: 3
☆ お勘定御願いします ⇨ Check please! (☛ Bills, typically at restaurants)
勘定 [(3)かんじょう] [勘定に入れる] meaning: calculate rank: 3
☆ 据付費を勘定に入れておく必要がある ⇨ You need to include the installation cost in the math
勘定 [(3)かんじょう] meaning: count rank: 3
☆ これは不良品だから勘定に入らない ⇨ This is defective so it cannot be in the count
More examples: