► 動詞
助ける [(3)たすける] meaning: help rank: 1
☆ この薬は消化を助ける ⇨ This medication aids digestion
☆ 彼は家業を助けている ⇨ He is helping his family business
助ける [(3)たすける] meaning: save rank: 1
☆ 助けて！ ⇨ Help me!
☆ 子供は消防隊員に助けられた ⇨ The child was rescued by the firefighters
More examples:
- 彼は家業を助けるために会社を辞めた ⇨ He left the company to help his family business
- お前を助ける義理は無い ⇨ There is no moral obligation for me to help you
- 彼女の横柄な態度を見て助ける気が失せた ⇨ I saw her rude attitude and my willingness to help disappeared
- 彼は助ける気は全く無い ⇨ He has no intention of helping out
- 病気の親を助ける健気な少女 ⇨ A commendable young girl who helps her sick parent
- 私は子供を助けるために無我夢中で炎の中を駆け抜けた ⇨ I ran through the flames to save the children without thinking
- 彼は年寄りを助けるあっぱれな若者だ ⇨ He is a great young man who helps elderlies
- よく噛んで食べることは消化を助ける ⇨ Chewing (food) well helps digestion
- 彼は人を助けることを常に惜しまない ⇨ He is never reluctant, always willing, to help others