► 名詞
制度 [(1)せいど] meaning: system rank: 1
☆ 日本の教育制度の欠陥 ⇨ The flaws of Japanese educational system (☛ Institutionalized system)
More examples:
- 会社の人事考課制度 ⇨ The employee performance evaluation system of a company
- この国には未だに近代的な司法制度が無い ⇨ This country still doesn’t have a modern judicial system
- 試験的に導入された制度 ⇨ System introduced on a test basis
- 画一的な教育制度では幅広い人材を育成することは出来ない ⇨ You cannot develop a wide range of talents with a uniform educational system
- 政府は教育制度を見直している ⇨ The government is reviewing the educational system
- 日本は現在徴兵制度は無い ⇨ Currently Japan has no conscription system
- 国の制度を改新する ⇨
- 委員会は教育制度改革案を取り纏めた ⇨ The committee has put together a plan for the educational system restructuring
- 彼は制度を悪用して私腹を肥やしている ⇨ He’s abusing the system to feather his nest
- 現行の制度では彼には資格が無い ⇨ He won’t be eligible under the current system
- 日本の旧態依然とした教育制度 ⇨ Japan’s outdated educational system
- 新しい時代に対応した教育制度 ⇨ The educational system that matches the new era
- 現在の教育制度は新時代に対応不能だ ⇨ The current educational system cannot cope with the new era
- 会社の産休制度 ⇨ The maternity leave system of a company
- 彼は教育制度改革を提言した ⇨ He suggested restructuring of the educational system