► 接尾辞
制 [せい] meaning: system rank: 2
☆ 会員制のゴルフ場 ⇨ A golf course with a membership system
☆ 直接民主制 ⇨ A direct democracy system. A national referendum system
More examples:
- 大金持ちは税金を逃れられるような制度はおかしい ⇨ The system where the rich can evade tax is not right
- 彼等は年金制度を巡って激しく論争した ⇨ They argued fiercely over the pension system
- 日本では銃器は厳しく規制されている ⇨ Firearms are strictly regulated in Japan
- 空港の管制塔 ⇨ The control tower of an airport
- 民主党と共和党は健康保険制度を巡って対立している ⇨ Democrats and Republicans are opposing each other over the health insurance system
- 制御盤 ⇨ A control panel
- 委員会は教育制度改革案を取り纏めた ⇨ The committee has put together a plan for the educational system restructuring
- 試験的に導入された制度 ⇨ System introduced on a test basis
- 制限速度 ⇨ Speed limit
- 日本映画のハリウッド再制作版 ⇨ The Hollywood remake version of a Japanese movie
- 子供に自制することを教えることが必要だ ⇨ It is necessary to teach children to control themselves
- 被害者よりも加害者を保護する制度 ⇨ The system that protects perpetrators more than victims
- 二百年前に制定された法律が未だに存続している ⇨ The law enacted 200 years ago still continue to exist
- 三十年くらい前までは日本は週休一日制だった ⇨ Japan had one-day weekend until about 30 years ago
- 学生に仕事の経験を積む機会を提供するための制度 ⇨ A program to provide students with opportunities to gain work experience