► 接尾辞
制 [せい] meaning: system rank: 2
☆ 会員制のゴルフ場 ⇨ A golf course with a membership system
☆ 直接民主制 ⇨ A direct democracy system. A national referendum system
More examples:
- 日頃からの節制が大切だ ⇨ It is important to eat and drink moderately
- 今後の社会の問題に既存の制度の枠組みの中で対応するのには限界がある ⇨ There is a limit in what we can do if we have to deal with the issues in tomorrow’s society within the existing framework
- 政府は牛肉の輸入規制を撤廃した ⇨ The government ended the import restriction on beef
- 会社の経営体制の見直し ⇨ A review of the corporate management structure
- 体制に反対するものは容赦無く弾圧された ⇨ Those who oppose to the regime were mercilessly repressed
- 教育制度を改革するための審議会 ⇨ A committee for restructuring the educational system
- 一部の人達だけが恩恵を受ける制度 ⇨ The system the only limited people will benefit from
- 奴隷制の産物は貧富の差だけに留まらない ⇨ The product, legacy, of the slavery is not just the differences in wealth
- 現代の殆どの民主主義は代議制の形を取っている ⇨ Most of the modern democracy is in a representative format
- 収入が増加するにつれて税率が累進する制度 ⇨ A system in which tax rate increases as income increases
- 彼は制度を悪用して私腹を肥やしている ⇨ He’s abusing the system to feather his nest
- 相撲の土俵は女人禁制だ ⇨ Women are not allowed to enter Sumo rings
- 警官は犯人の車を制止しようとした ⇨ The police officer tried to impede the suspect’s car
- 日本の政治制度では与党の党首が首相になる ⇨ The leader of the leading party will be the prime minister in Japanese political system
- 歩合制の仕事 ⇨ A commission-based job