► 形容動詞
出鱈目 [でたらめ] [coll] meaning: nonsense rank: 2
☆ デタラメ言うな！ ⇨ Cut your crap!
出鱈目 [でたらめ] [coll] meaning: random rank: 2
☆ でたらめに選んだら正解だった ⇨ I just chose randomly and it turned out correct
出鱈目 [でたらめ] [coll] [peer] meaning: wrong rank: 2
☆ 計算がデタラメだ ⇨ The calculation is all wrong, done incorrectly (☛ Something is wrong because it was done incorrectly without proper care)