► 連体詞
出来た [(1)できた] meaning: made of rank: 1
☆ 鉄板で出来た屋根 ⇨ A roof made of sheet metal
出来た [(1)できた] [coll] meaning: good rank: 4
☆ 彼は本当に出来た人だ ⇨ He’s a really nice, selfless, considerate, person
More examples:
- 彼はよく出来た人だ ⇨ He is a really well-rounded, generous, honorable, person
- おできが出来た ⇨ I got a boil
- 肌に腫れ物が出来た ⇨ I got a swelling, boil, cyst, on the skin
- 肌にぶつぶつが出来た ⇨ I got rash on my skin
- 手の平に豆が出来た ⇨ I got a blister on my palm
- 少なくとも助けを呼ぶなり何なり出来た筈だ ⇨ You could at least do something like call for help or whatever
- 駅前に新しい店が出来た ⇨ A new store has opened in front of the station
- 最高級の革で出来た鞄 ⇨ A bag made of the best, most expensive, leather
- 脳に血栓が出来た ⇨ A blood clot has been formed in the brain
- 針金で出来たハンガー ⇨ A wire clothes hanger
- 彼女は好い人が出来たようだ ⇨ She seems to have found a boyfriend
- 緊急の用事が出来た ⇨ An urgent issue has come up for me
- 彼女に振られてかえってきっぱり忘れることが出来た ⇨ I got rejected by her and actually was able to forget about her cleanly
- 御目当ての彼女とやっと二人になる機会が出来た ⇨ I finally got a chance to be alone with the girl I wanted to get to know
- 上質の革で出来た鞄 ⇨ A bag made with high-quality leather